Nach drei Jahren im Ruhestand kehrt Harry Bosch zur LAPD zurück, um in der Abteilung für ungelöste Fälle zu arbeiten. Sein erster Auftrag führt ihn zu einem siebzehn Jahre alten Mord an einer Schülerin, bei dem neue DNA-Beweise vorliegen. Zusammen mit seiner Partnerin Kiz Rider muss Bosch tief
in die Vergangenheit eintauchen und dabei gegen interne Widerstände kämpfen. Es ist ein Wettlauf gegen die Zeit, um Gerechtigkeit für ein längst vergessenes Opfer zu finden.
Renée Ballard ist eine ehrgeizige Polizistin beim LAPD, die nach einer Beschwerde gegen einen Vorgesetzten in die ungeliebte Nachtschicht, die «Late Show», strafversetzt wurde. In einer einzigen Nacht wird sie mit zwei brisanten Fällen konfrontiert: dem brutalen Überfall auf eine Prostituierte
und einer tödlichen Schiesserei in einem Nachtclub. Entgegen den Vorschriften ermittelt Ballard auf eigene Faust weiter, während sie tagsüber kaum Schlaf findet. Ihre Suche nach Gerechtigkeit führt sie tief in die Abgründe von Los Angeles und bringt sie schliesslich selbst in tödliche Gefahr.
