Gerne, hier ist eine detaillierte Beschreibung des Buches **"Zu sehen"** von Lily Brett, basierend auf der von Ihnen angegebenen ISBN.
---
### Buchbeschreibung: "Zu sehen" von Lily Brett
**Eckdaten:**
* **Titel:** Zu sehen
* **Originaltitel:** *Too Many Men*
* **Autorin:** Lily Brett
* **Verlag:** Diana Verlag
* **ISBN:** 978-3-453-29007-7
* **Genre:** Roman, Tragikomödie, Auseinandersetzung mit der Shoah
---
### Inhalt und Kurzbeschreibung
Im Mittelpunkt des Romans steht **Ruth Rothwax**, eine erfolgreiche New Yorker Geschäftsfrau in ihren späten Vierzigern, und ihr 81-jähriger Vater **Edek**. Ruth ist die Tochter von Holocaust-Überlebenden aus Polen und kämpft ihr Leben lang mit dem emotionalen Erbe und den Traumata ihrer Eltern, die sie nie selbst erlebt, aber quasi "geerbt" hat. Sie ist neurotisch, ständig auf Diät und besessen von der Vergangenheit.
Ruth überredet ihren widerwilligen Vater, sie auf eine Reise in sein Heimatland Polen zu begleiten - ein Land, das er seit seiner Befreiung aus Auschwitz nicht mehr betreten hat. Während Ruth die Reise als eine Art Spurensuche und Konfrontation mit der schrecklichen Familiengeschichte sieht, hat Edek ganz andere Prioritäten: Er will die besten polnischen Würste finden, alte Freunde treffen und sich an die schönen Zeiten vor dem Krieg erinnern.
Die Reise führt sie zu den Orten ihrer Vergangenheit: Warschau, ihre Heimatstadt Lódz und schliesslich nach Auschwitz. Auf diesem Weg prallen die unterschiedlichen Arten, mit der Vergangenheit umzugehen, unentwegt aufeinander:
* **Ruth** will jedes Detail über das Leid, die Verluste und die Gräueltaten wissen. Sie ist emotional überfordert und sucht nach Antworten auf ihre eigene Identitätskrise.
* **Edek** weicht den schmerzhaften Erinnerungen aus, indem er sich auf das Alltägliche konzentriert - Essen, Geschäfte und Anekdoten. Sein Pragmatismus und sein unerschütterlicher Lebenswille sind seine Überlebensstrategie.
Dieser Kontrast zwischen der obsessiven Suche der Tochter und der Verdrängung des Vaters ist die Quelle für unzählige tragikomische, absurde und zutiefst berührende Momente.
### Zentrale Themen
* **Das Erbe der Shoah (Holocaust):** Der Roman behandelt meisterhaft die Frage, wie Traumata über Generationen weitergegeben werden. Er beleuchtet die Perspektive der "Zweiten Generation", der Kinder von Überlebenden.
* **Erinnerung und Verdrängung:** Es wird gezeigt, wie unterschiedlich Menschen mit unvorstellbarem Leid umgehen. Edeks pragmatische Art steht Ruths intellektueller und emotionaler Aufarbeitung gegenüber.
* **Vater-Tochter-Beziehung:** Die komplexe, liebevolle, aber auch anstrengende Beziehung zwischen Ruth und Edek ist das Herzstück des Romans. Ihre Dialoge sind brillant geschrieben - witzig, scharf und voller unausgesprochener Liebe und Schmerz.
* **Identität:** Ruths Reise ist auch eine Suche nach sich selbst. Wer ist sie ohne die Last der Geschichte ihrer Eltern?
* **Humor als Überlebensstrategie:** Trotz des ernsten Themas ist das Buch unglaublich witzig. Lily Brett nutzt den Humor, um das Unerträgliche erträglich zu machen und die Menschlichkeit ihrer Figuren zu zeigen.
### Stil und Ton
Lily Bretts Schreibstil ist einzigartig. Sie verbindet auf geniale Weise das Tragische mit dem Komischen. Der Ton ist:
* **Autobiografisch geprägt:** Lily Brett ist selbst Tochter von Holocaust-Überlebenden, was dem Roman eine immense Authentizität und Tiefe verleiht.
* **Pointiert und dialogstark:** Die Gespräche zwischen Vater und Tochter sind das Highlight des Buches.
* **Schonungslos ehrlich:** Ruths innere Monologe legen ihre Ängste, Neurosen und ihren schwarzen Humor offen.
### Fazit und für wen dieses Buch ist
**"Zu sehen"** ist ein herausragender Roman, der es schafft, eines der dunkelsten Kapitel der Menschheitsgeschichte auf eine sehr persönliche, humorvolle und zutiefst menschliche Weise zu erzählen. Es ist kein düsteres Buch über den Holocaust, sondern ein lebendiges Buch über das Leben danach, über Familie, Liebe und die unzerstörbare Kraft des Überlebens.
**Dieses Buch ist eine Empfehlung für Leser, die:**
* Sich für die Aufarbeitung des Holocaust aus einer persönlichen Perspektive interessieren.
* Komplexe und tiefgründige Familiengeschichten lieben.
* Bücher schätzen, die sie gleichzeitig zum Lachen und zum Weinen bringen.
* Einen intelligenten und scharfsinnigen Humor mögen.
Es ist eines der bekanntesten und besten Werke von Lily Brett und hat zu Recht viele Leser auf der ganzen Welt beweg
|
