Madame Bovary
Autor: Gustave Flaubert
Verlag: Penguin
Englisch
5.00 CHF
ISBN: 978-0141440517
In den Warenkorb Merken
Gerne, hier ist eine detaillierte Beschreibung des Buches **Madame Bovary** von Gustave Flaubert in der von Ihnen angegebenen Penguin-Ausgabe.

---

### **Buchbeschreibung: Madame Bovary (Penguin Classics)**

Hier finden Sie alle wichtigen Informationen zu dem von Ihnen genannten Buch, aufgeschlüsselt nach den Kerndaten, dem Inhalt und den Besonderheiten dieser speziellen Ausgabe.

#### **Steckbrief der Ausgabe**

* **Titel:** Madame Bovary
* **Autor:** Gustave Flaubert
* **Verlag:** Penguin Books (in der Reihe **Penguin Classics**)
* **ISBN:** 978-0141440517
* **Sprache dieser Ausgabe:** **Englisch** (Wichtiger Hinweis: Diese ISBN verweist auf die englische Übersetzung).
* **Übersetzung:** Lydia Davis (eine hochgelobte und preisgekrönte moderne Übersetzung)

---

### **Inhalt und Bedeutung des Romans**

#### **Handlung (Zusammenfassung)**

*Madame Bovary* erzählt die tragische Geschichte von **Emma Bovary**, einer jungen und schönen Frau, die in der französischen Provinz aufwächst. Sie träumt von einem Leben voller Luxus, Leidenschaft und aufregender gesellschaftlicher Ereignisse, wie sie es aus romantischen Romanen kennt.

Sie heiratet den gutmütigen, aber einfachen und langweiligen Landarzt Charles Bovary in der Hoffnung, ihren Träumen zu entkommen. Doch das eintönige Ehe- und Landleben enttäuscht sie zutiefst. Getrieben von ihrer unstillbaren Sehnsucht nach einem intensiveren Dasein, stürzt sie sich in zwei aussereheliche Affären und einen exzessiven Konsumrausch, indem sie sich in teure Kleider, Möbel und Luxusartikel flüchtet.

Ihr Versuch, die Realität durch eine Welt aus Fantasie, Leidenschaft und materiellem Besitz zu ersetzen, führt sie unaufhaltsam in einen Strudel aus Lügen, Schulden und Verzweiflung, der schliesslich in einer Katastrophe endet.

#### **Zentrale Themen**

* **Realität vs. Illusion:** Das Kernmotiv des Romans ist der unüberbrückbare Graben zwischen Emmas romantisierten Vorstellungen und der banalen Realität ihres Lebens. Dieses Phänomen ist als **"Bovarysme"** in die Literaturgeschichte eingegangen.
* **Kritik am Bürgertum:** Flaubert zeichnet ein scharfes und ungeschminktes Porträt der französischen Bourgeoisie des 19. Jahrhunderts - ihre Scheinheiligkeit, ihren Materialismus und ihre geistige Leere.
* **Die Rolle der Frau:** Der Roman beleuchtet die begrenzten Möglichkeiten und sozialen Zwänge, denen Frauen in dieser Zeit ausgesetzt waren. Emmas Tragödie ist auch die einer Frau, die keinen anderen Weg sieht, ihre Wünsche zu verwirklichen, als durch Männer und Konsum.
* **Sehnsucht und Verlangen:** Es ist eine tiefgreifende Studie über das menschliche Verlangen nach Glück und Erfüllung und die zerstörerische Kraft unerfüllter Träume.

#### **Literarische Bedeutung**

*Madame Bovary* gilt als ein **Meilenstein des literarischen Realismus**. Flaubert war ein stilistischer Perfektionist, der für seine präzise, objektive und distanzierte Erzählweise berühmt ist (die Suche nach dem *"le mot juste"* - dem perfekten Wort). Bei seiner Veröffentlichung im Jahr 1856 löste der Roman einen Skandal aus und führte zu einem Gerichtsverfahren wegen "Verstosses gegen die öffentliche Moral", was Flaubert und sein Werk schlagartig berühmt machte.

---

### **Besonderheiten dieser Penguin Classics Ausgabe (ISBN: 978-0141440517)**

Diese spezielle Ausgabe ist aus mehreren Gründen besonders empfehlenswert für englischsprachige Leser:

1. **Die Übersetzung von Lydia Davis:** Die Übersetzung aus dem Jahr 2010 wird von Kritikern als eine der besten und präzisesten gefeiert. Davis hält sich sehr eng an Flauberts Syntax und Wortwahl, was dem Leser ein Gefühl für die stilistische Brillanz des Originals vermittelt. Sie ist modern und klar, ohne den historischen Charakter zu verlieren.
2. **Zusatzmaterial:** Wie bei Penguin Classics üblich, enthält diese Ausgabe oft wertvolles Begleitmaterial, wie z. B.:
* Eine aufschlussreiche **Einleitung** eines Literaturwissenschaftlers, die den historischen und literarischen Kontext erläutert.
* **Erklärende Anmerkungen** (notes), die kulturelle oder historische Anspielungen verständlich machen.
* Eine **Chronologie** zu Flauberts Leben und Werk.

### **Fazit**

Sie halten mit dieser Ausgabe eine exzellente, moderne englische Version eines der wichtigsten Romane der Weltliteratur in den Händen. *Madame Bovary* ist ein zeitloses Meisterwerk über die menschliche Natur, das auch heute noch durch seine psychologische Tiefe und stilistische Perfektion besticht. Diese Penguin-Ausgabe ist aufgrund der hervorragenden Übersetzung von Lydia Davis eine erstklassige Wahl, um Flauberts Klassiker zu entdecken oder wiederzuentdecke