""Die Geschichte von Romana"" ist der erste Teil des monumentalen Amadoka-Epos von Sofia Andruchowytsch. In diesem Roman begibt sich die Protagonistin Romana auf die Suche nach der Identität eines unbekannten, schwer verletzten Soldaten aus dem Donbass-Krieg. Die Spurensuche führt tief in die ukrainische
Geschichte des 20. Jahrhunderts, geprägt von traumatischen Ereignissen wie dem Holocaust und stalinistischen Säuberungen. Es ist eine kraftvolle Erzählung über Erinnerung, Liebe und die Zerbrechlichkeit der Wahrheit in Zeiten des Krieges.