Junot Díaz' *This Is How You Lose Her* (Riverhead Books) ist eine Sammlung von miteinander verbundenen Kurzgeschichten, die sich um den Leben und Beziehungen von Yunior, einem dominikanisch-amerikanischen Mann, drehen. Die Geschichten erkunden Themen wie Männlichkeit, Trauma, Liebe, Verlust und die
Folgen von patriarchalischen Strukturen und Kolonialismus, oft aus der Perspektive von Yunior. Die Erzählungen sind geprägt von Díaz' charakteristischem, kraftvollem und oft humorvollen Schreibstil, der sowohl poetisch als auch roh ist. Der Roman ist nicht chronologisch aufgebaut, sondern springt zwischen verschiedenen Phasen von Yunior's Leben, wodurch ein komplexes und nuanciertes Bild seiner Persönlichkeit und Beziehungen entsteht. Die zentrale Frage, die die Sammlung aufwirft, ist, wie Yunior seine Beziehungen immer wieder zerstört, sowohl mit Frauen als auch mit sich selbst.
Der Roman erzählt die Geschichte von Oscar de León, einem übergewichtigen, Science-Fiction-begeisterten Dominikaner aus New Jersey, der verzweifelt nach der grossen Liebe sucht. Die Handlung verwebt Oscars Leben mit der tragischen Geschichte seiner Familie unter der brutalen Diktatur von Trujillo
in der Dominikanischen Republik. Durchdrungen von magischem Realismus und Popkultur, erkundet das Werk Themen wie Identität, Fluch und das Überleben gegen alle Widerstände.
